 |
Meerespassage nach Nouakchot Sea passage to Nouakchott |
Am 25. September 1996 sind wir in unserem Land Rover 110 (2.5l Saugdiesel) zu einer einjährigen Trans-Afrikareise entlang der afrikanischen Westküste aufgebrochen, mit dem Ziel Südafrika auf dem Landweg zu erreichen. Längere Aufenthalte gab es in Ghana, Südafrika, Zimbabwe und Malawi. Unser Hauptinteresse galt den Menschen Afrikas und insbesondere deren Musik, die wir in ihrer vielfältigen Art in authentischer Atmosphäre erleben konnten. Wir haben unser Ziel erreicht und dabei insgesamt 45902 km in 23 Ländern auf dem afrikanischen Kontinent zurückgelegt. Am 4. Oktober 1997 kehrten wir mit dem Flugzeug aus Namibia zurück. Unser strapaziertes Auto verschifften wir im Container von Walfish Bay nach Hamburg. Es steht für die nächste Reise nach Westafrika bereit.
[On September 25th 1996 we started a one-year journey in a Land Rover 110 from Germany to South Africa through West Africa, and from there to Kenya passing the eastern countries. Longer breaks were taken in Ghana, South Africa, Zimbabwe, and Malawi. We were most interested in the African cultures and particularly in African music which we could experience many times in a live and authentic atmosphere. Having passed 23 countries and driven 45902 km on partly non-existing roads, we returned on October 4th 1997 by plane from Namibia. Our tough car was shipped in a container from Walfish Bay to Hamburg and is waiting for its next trip to West Africa.]
Background information and examples of the music recorded
| Koo Nimo and the Adadam Agofomma Group (Kumasi, Ghana) |
|
| Kambazithe Makolekole Band (Chikwawa, Malawi) |
|
| Donald Kachamba & Friends (Chileka, Malawi) |
|
see also Scientific African Music Archive
